centrum szkoleniowe

Structura - Centrum szkoleniowe

Press room - komunikaty

Zwyciężczynie konkursu Niemieckim Śladem po Śląsku [14 listopada 2007]

Rozwiązano konkurs fotograficzny Niemieckim Śladem po Śląsku. Na konkurs napłynęło blisko 50 fotografii z całego kraju. Organizatorzy zgodnie podkreślają wysoki poziom artystyczny nadesłanych prac jak również nieszablonowe podejście do tematu wielu uczestników.

W Instytucie Kultury i Języków Obcych Structura zakończył się trwający blisko dwa miesiące konkurs fotograficzny Niemieckim śladem po Śląsku. Szkoła poprzez zorganizowany konkurs pragnęła ożywić pamięć po dawnym, jeszcze niemieckim Śląsku. I udało się. Prace, które napłynęły w ciągu ostatnich dwóch miesięcy przedstawiały Śląsk, jaki nie każdy zna. Śląsk zapomniany, pełen śladów dawnych mieszkańców, właścicieli fabryk, kamienic, sportowców. Zwyciężczynią konkursu i jednocześnie stypendystką Instytutu Goethego została Monika Wójcik z Ogrodzieńca. Monika jest tegoroczna absolwentką Akademii Ekonomicznej w Katowicach i pasjonatką fotografii, wiążącą z fotografią swoją przyszłość. Jak podkreśla konkurs Niemieckim śladem po Śląsku był dla niej szansą na poznanie Śląska – Jestem z Ogrodzieńca, małej miejscowości na Jurze Krakowsko – Częstochowskiej, mieszkam w Katowicach, dla mnie ten konkurs był przede wszystkim odkrywaniem Śląska. A było co odkrywać. Zwycięski cykl Moniki pt. „Obrazy z pamięci” prezentuje zapomniany klub sportowy FC Kattowitz działający przed wojną na Śląsku a reaktywowany w tym roku. FC Kattowitz to śląski klub piłkarski, najstarszy istniejący klub na terenach dzisiejszej Polski. Powstał w 1905 roku na terenach ówczesnej II Rzeszy Niemieckiej. Dzieje FC obrazują skomplikowane stosunki polsko-niemieckie na przedwojennym Śląsku. Choć Erster Fussball-Club był klubem niemieckim, to jego zawodnik był pierwszym piłkarzem z naszego regionu, który przywdział biało-czerwony kostium, a piłkarska reprezentacja Polski rozegrała pierwszy mecz na Śląsku właśnie na stadionie 1. FC. Co więcej, wychowankiem klubu był sam Ernest Wilimowski, fenomenalny snajper - jeden z najlepszych w historii piłki nożnej. FC istniał aż do stycznia 1945 roku, a w kwietniu bieżącego roku został reaktywowany. Jak podkreśla Monika w centrum zainteresowania jej fotografii powinie zawsze znajdować się człowiek – stąd zdjęcia dawnych sportowców rozwieszone na sznurkach, choćby przed dawną siedzibą klubu.

Drugą laureatką konkursu i jednocześnie zdobywczynią kursu językowego w Structurze została pochodząca z Wadowic a mieszkająca w Chorzowie Agnieszka Jaworowska. Agnieszka jest kursantką w Structurze na poziomie C1, z zawodu jest nauczycielem matematyki w gimnazjum, pasjonatką historii sztuki, fotografii i nauki języków obcych. Jak podkreśla, mimo że nie pochodzi ze Śląska, to Śląsk ją zafascynował w całej swojej złożoności. Tutejsza kultura, architektura, miejsca, historia, to wszystko jest wielobarwne – dodaje. Na pomysł zwycięskiej pracy „Wczoraj i dziś – chorzowska impresja” Monika wpadła na dzień przed rozwiązaniem konkursu, podczas przeglądania albumu o Chorzowie. Widziałam tam zdjęcie pewnego miejsca, rogu ulicy i skojarzyłam je z tym co tam jest dzisiaj. Tak narodził się pomysł na zdjęcie, które prezentowałoby jednocześnie przeszłość i teraźniejszość. Zwycięskie zdjęcie powstało dzięki uprzejmości Muzeum w Chorzowie, które użyczyło starego zdjęcia oraz dzięki sprawnemu oku Moniki, która nałożyła na siebie dwa zdjęcia starej kamienicy to dzisiejsze i to z początku XX wieku.

Na konkurs oprócz prac fotograficznych, fotomontaży napłynęły także listy opisujące wielobarwną historię relacji polsko - niemieckich na Śląsku oraz album z fotografiami prezentującymi spuściznę niemiecką na Śląsku.

Celem zorganizowanego przez Instytut Kultury i Języków Obcych Structura konkursu było odkurzenie pamięci po przodkach. Zebrane prace już wkrótce zostaną zaprezentowane a wystawie „Śląsk wczoraj, Śląsk dziś” jaką planuje zorganizować u siebie Structura. Patronat honorowy nad konkursem i późniejszą wystawą objął Dom Współpracy Polsko Niemieckiej, Towarzystwo Społeczno Kulturalne Niemców Województwa Śląskiego oraz Towarzystwo Społeczno Kulturalne Niemców w Polsce Patronat medialny nad konkursem sprawował Dziennik Zachodni. Konkurs rozpoczął się 10 września, trwał do 12 listopada.

Monika prezentuje jedno ze zdjęci z cyklu „Obrazy z pamięci” Monika ze zwycięskim cyklem „Obrazy z pamięci” Agnieszka ze zdjęciem prezentującym starą kamienice w Chorzowie
Monika prezentuje jedno ze zdjęci z cyklu „Obrazy z pamięci” Monika ze zwycięskim cyklem „Obrazy z pamięci” Agnieszka ze zdjęciem prezentującym starą kamienice w Chorzowie
Pliki do pobrania:
logo Structura [jpg: 25kb]